Tabadiner

Publié le par remi

Avec l'interdiction généralisée de la cigarette et l'ostracisme péripapéticien auquel les fumeurs sont relégués quotidiennement, un nouveau vocabulaire voit le jour. La pause cigarette peut etre un moment privilégié de sociabilisation (j'en parlais lors du ramadan), les correcteurs du Monde ont découvert un nouveau verbe anglais, mot-valise de draguer et cloper (to smirt = smoke + flirt) et proposent a leurs lecteurs de choisir l'équivalent français en commençant par leur propre création, flumer.


J'ai proposé le faiblard clopiner (copiner + cloper).

Je souris au conter fumette.

J'adore, mais il est un peu trop ambigu, allumer la gitane (si elle est brune) ou allumer la gauloise (si elle est blonde)

Et je vote pour tabadiner de tabac et badiner.

Publié dans Notes de lectures

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
F
je vote pour clopiner, très jolitabadiner est une question posée par un type qui a un rhume
Répondre