citation du jour

citons auj'hui ce jeu de mot intraduisible en francais de Bertrand Russel, célebre logicien et mathématicien anglais:

War is not about who is right but about who is left.

ce qui donne, en essayant de rendre le jeu de mot entre right / left (gauche, survécu):
la guerre, c'est pas qui est dans son droit mais qui n'a pas passé l'arme a gauche.